Un enrichissement du répertoire de la musique d'orgue symphonique française sur le plus grand orgue symphonique de Belgique !

Les transcriptions d'œuvres clés de César Franck enregistrées ici par Peter Van de Velde sur l'orgue historique de la cathédrale d'Anvers (1891) montrent, en comparaison avec ses grandes œuvres pour orgue, à quel point le compositeur pensait ses autres pièces à partir de l'orgue - ou à quel point il basait ses œuvres pour orgue sur ses œuvres pour orchestre, piano et musique de chambre. Une citation correspondante de sa part est transmise. Lorsqu'on l'a interrogé sur l'orgue de son église paroissiale, il a répondu : "Mon orgue ? C'est un orchestre !"